Anticyre

Anticyre, île grecque voisine de l'Eubée, était célèbre dans l'Antiquité par la culture du plus estimé des ellébores, couramment employé dans le traitement de la folie.
On y envoyait, dit-on, les fous pour qu'ils en fassent usage.
L'expression naviguer, voguer vers Anticyre est ainsi devenue proverbiale, pour parler d'un homme atteint de folie:

Naviget Anticyras

Anticyre est, sous la plume de Ronsard (Discours à Catherine de Médicis) synonyme de Ellébore :

Le peuple qui vous suit est tout empoisonné :
Il a tant le cerveau de sectes étonné,
Que toute la Rhubarbe et toute l'Anticyre
Ne lui saurait guérir sa verve qui empire
Car tant s'en faut, hélas! qu'on la puisse guérir,
Que son mal le contente, et lui plaît d'en mourir.

N.B. Verve a ici le sens de humeur, folie (dans certaines versions, verve est remplacé par fièvre)

Michel Caire, 2008
© Les textes & images publiés sur ce site sont librement téléchargeables pour une consultation à usage privé. Toute autre utilisation nécessite l'autorisation de l'auteur.